Overview

Project website astrocolony.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository http://astrocolony1.vps.webdock.io/git/astro-colony/tutorial-bot/
Filemask po/*.po
Translation file Download po/nl.po
Last change Jan. 10, 2024, 8:56 p.m.
Last author Lukasz Czarnecki

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 178 1,859 14,458
Translated 26% 48 24% 458 23% 3,449
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 3 1% 33 1% 283
Not translated strings 73% 130 75% 1,401 76% 11,009
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

1,859
Hosted words
178
Hosted strings
26%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+26%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

RECYCLING
RECYCLING
3 months ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

With <img id="DestructionTech"></> <F1>Destruction Technology</> you can destroy every station component and device.
<img id="Recycle"></> <F1>Recyclables</> will be stored in your inventory until you decide to place them again!
With <img id="DestructionTech"></> <F1>Destruction Technology</> you can destroy every station component and device.
<img id="Recycle"></> <F1>Recyclables</> will be stored in your inventory until you decide to place them again!
3 months ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

Drag selection depends on the first pressed item.
Use <F1>Delete</> to confirm the removal.
The mass selection <img id="BoxSelection"></> <F1>Box</> tool is available later, check construction menu, <F1>Function</> section.
Drag selection depends on the first pressed item.
Use <F1>Delete</> to confirm the removal.
The mass selection <img id="BoxSelection"></> <F1>Box</> tool is available later, check construction menu, <F1>Function</> section.
3 months ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

Use <img id="RecyclingMachine"></> <F1>Recycling Machine</> to collect resources back. Remember that more expensive devices will restore only <F1>80%</> production cost!
Use <img id="RecyclingMachine"></> <F1>Recycling Machine</> to collect resources back. Remember that more expensive devices will restore only <F1>80%</> production cost!
3 months ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

Construct Recycling Machine
Construct Recycling Machine
3 months ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

Recycle
Recycle
3 months ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

Find out more about mass destruction
Find out more about mass destruction
3 months ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

You are levitating! Use <F1>WASD</> to move, <F1>Space</> to jump! Control the height with <F1>Space/Alt</>.
You are levitating! Use <F1>WASD</> to moveJe zweeft! Gebruik <F1>WASD</> om te bewegen, <F1>Spactie</> to jump! Control the height withom te springen! Regel de hoogte met <F1>Space/Alt</>.
9 months ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

You are levitating! Use <F1>WASD</> to move, <F1>Space</> to jump! Control the height with <F1>Space/Alt</>.
You are levitating! Use <F1>WASD</> to move, <F1>Space</> to jump! Control the height with <F1>Space/Alt</>.
9 months ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Dutch

Now it's time to turn materials into something more sophisticated. Open your <img id="Inventory"></> Inventory <F1>[I]</>.

New items are made each time you press a <F1>crafting button</>. Select multiplier to craft <F1>1</>, <F1>5</> or <F1>25</> elements!
Now it's time to turn materials into something more sophisticated. Open your <img id="Inventory"></> Inventory <F1>[I]</>.

New items are made each time you press a <F1>crafting button</>. Select multiplier to craft <F1>1</>, <F1>5</> or <F1>25</> elements!
9 months ago
Browse all translation changes