Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Glossary Code Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0
Glossary Gameplay CC0-1.0 0 0 0 0 0 0
Glossary Tutorial Bot CC0-1.0 0 0 0 0 0 0
Glossary ArchiveG CC0-1.0 95% 85 1,589 11,112 0 4 0

Overview

Project website astrocolony.com
Translation license CC0-1.0 ArchiveG Gameplay Tutorial Bot Code

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,145 19,279 132,208
Translated 97% 4,060 91% 17,690 91% 121,096
Needs editing 2% 85 8% 1,589 8% 11,112
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 4 1% 78 1% 528
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 231 changes 82 changes 23 changes 124 changes 31 changes 16 changes 2 changes 49 changes 47 changes 12 changes 2 changes 219 changes 1 change 4 changes 111 changes 0 changes 0 changes 4 changes 82 changes 205 changes 23 changes 18 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

19,279
Hosted words
4,145
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+97%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

Activate <img id="OxygenHub"></> <F1>Oxygen HUB</> by storing there <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</>.
Acttivate <img id="OxygenHub"></> <F1>Oxygen HUB</> by storing thereHUB di ossigeno</> immagazzinando lì <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen TanksBombole di ossigeno</>.
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

<img id="OxygenHub"></> <F1> Oxygen HUB</> creates a barrier and refills it with <img id="Oxygen"></> <F1>Oxygen</> by consuming <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</>
<img id="OxygenHub"></> <F1> Oxygen HUBHUB di ossigeno</> creates una barrier and refills it witha e la riempie di <img id="Oxygen"></> <F1>Oxyossigeno</> by consumingando <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanksbombole di ossigeno</>
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

Using <img id="Ice"></> <F1>Ice</> inside <img id="OxygenRefiller"></> <F1>Oxygen Refiller</> is the quickest way to refill it.
Luckily there are many <img id="Asteroid"></> <F1>Asteroids</> floating around.
Usingare <img id="Ice"></> <F1>Ice</> insideGhiaccio</> all'interno di <img id="OxygenRefiller"></> <F1>Oxygen Refiller</> is the quickest way to refill it. Luckily there are manyRicarica ossigeno</> è il modo più veloce per ricaricarlo.
Fortunatamente ci sono molti <img id="Asteroid"></> <F1>Asteroidsi</> floating aroundche fluttuano nell'aria.
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

<img id="OxygenGenerator"></> <F1>Oxygen Generator</> can produce <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</> from water.
<img id="OxygenGenerator"></> <F1>Oxygen Generatore di ossigeno</> canpuò producrre <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</> from waterBombole di ossigeno</> dall'acqua.
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

Construct Oxygen HUB
Construct Oxygen HUBisci un HUB di ossigeno
a month ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

Activate <img id="OxygenHub"></> <F1>Oxygen HUB</> by storing there <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</>.
Activate <img id="OxygenHub"></> <F1>Oxygen HUB</> by storing there <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</>.
a month ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

<img id="OxygenHub"></> <F1> Oxygen HUB</> creates a barrier and refills it with <img id="Oxygen"></> <F1>Oxygen</> by consuming <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</>
<img id="OxygenHub"></> <F1> Oxygen HUB</> creates a barrier and refills it with <img id="Oxygen"></> <F1>Oxygen</> by consuming <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</>
a month ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

Using <img id="Ice"></> <F1>Ice</> inside <img id="OxygenRefiller"></> <F1>Oxygen Refiller</> is the quickest way to refill it.
Luckily there are many <img id="Asteroid"></> <F1>Asteroids</> floating around.
Using <img id="Ice"></> <F1>Ice</> inside <img id="OxygenRefiller"></> <F1>Oxygen Refiller</> is the quickest way to refill it.
Luckily there are many <img id="Asteroid"></> <F1>Asteroids</> floating around.
a month ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

Construct Oxygen HUB
Construct Oxygen HUB
a month ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Tutorial Bot — Italian

<img id="OxygenGenerator"></> <F1>Oxygen Generator</> can produce <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</> from water.
<img id="OxygenGenerator"></> <F1>Oxygen Generator</> can produce <img id="OxygenTank"></> <F1>Oxygen Tanks</> from water.
a month ago
Browse all language changes