Project Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Astro Colony Some of the components within this project have alerts. 2031 strings are not being translated here. 99% 5 17 96 0 0 0

Overview

Language code ja
Aliased language codes jp, ja_ja, jpn
Text direction Left to right
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n != 1)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,464 13,801 95,395
Translated 99% 2,459 99% 13,784 99% 95,299
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 1% 5 1% 17 1% 96
Last year Previous

Activity in last 12 months

120 changes 0 changes 0 changes 0 changes 93 changes 192 changes 20 changes 46 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 123 changes 0 changes 19 changes 127 changes 49 changes 59 changes 12 changes 50 changes 237 changes 0 changes 0 changes 40 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

13,801
Hosted words
2,464
Hosted strings
99%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+99%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Gameplay — Japanese

Gas Rig when placed on a <F1>Gas Geyser</> will extract <img id="Gas"></> <F1>Gas</> and stores it in <img id="GasTank"></> <F1>Gas Tanks</>.
ガス リグを <F1>ガス間欠泉</>に設置すると、<img id="Gas"></> <F1>ガス</>が抽出され、<img id="GasTank"></> < F1>ガスタンク</>。
yesterday
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Gameplay — Japanese

UNLIMITED RESOURCE STACK
無制限リソース資源スタック無制限
2 weeks ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Gameplay — Japanese

DEDICATED SERVERS:
UP TO 60 SEC TO REFRESH
DEDICATED SERVERS: UP TO 60 SEC TO REFRESH専用サーバー：
更新に最大60秒かかります
a month ago
User avatar Tefel

New string added

Astro Colony / Gameplay — Japanese

DEDICATED SERVERS:
UP TO 60 SEC TO REFRESH
DEDICATED SERVERS:
UP TO 60 SEC TO REFRESH
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Gameplay — Japanese

ABOUT
ABOUT概要
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Gameplay — Japanese

This will affect currently selected category
This will affect currently selected category現在選択されているカテゴリに影響します
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Gameplay — Japanese

Do you want to restore default settings?
Do you want to restore default settings?デフォルト設定に戻しますか？
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Gameplay — Japanese

SECONDARY
SECONDARY副次
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Gameplay — Japanese

PRIMARY
PRIMARY主要
a month ago
User avatar Tefel

Translation changed

Astro Colony / Gameplay — Japanese

CHARGE
CHARGE充電
a month ago
Browse all language changes